Blog

昨晩はミックスの帰りにcacasoという詩人のためのトリビュートライブを見に行ったらスザーノがたたいてて久しぶりに話した。おう。
ナオゴロの録音は終わったけど「いつもで行くよー」って。うれしい。
むかしからスザーノとはお互いへんてこ英語で話してます。僕のほうがへんてこ。
ライブは１０レアル、日本円で４３０円。安過ぎ。
僕が今回ひいてほしかったんだけどサンパウロ在住らしく頼めなかったピアニストアンドレメマーリもいて、やっぱりとても良かった！

ブラジルに来て、やっと休みが1日取れたのに雨だった。
Aguas De Março。苦苦。
今日はこれから最後のギター録音。あと６曲。
明日から４月２日まで休みなくミックス。全部で22曲もある。
トラック数、テイク数あわせて万？！

ギターの録音ですが、1日で11曲は無理なので、日本から僕らを遠隔操作している葉子さん（オニディレクター）に、１日追加したいんですと、テツさんから頼んでもらう。
うまく行きました、ふー。

通訳のリオ在住テツさんにパソコンを借りました。ありがとー。
今日はギターのはずが尚美ちゃん帰るぎりぎりまで歌の録音になってしまい、
ギターの録音が２曲しかできなかった。残り１１曲もある。
いままでダビングのアレンジでいっぱいいっぱい、フルートとサックスは合わせて1日９曲も録音した。日本じゃ考えられない。
来週月曜からは、膨大な数のトラックをミックスして行かなくてはならない。
大変っていいたくないけどほんとに大変。

Mac ga kowareta !!!!

konna kakokuna rokuon ha hajimeteda!
jikan ga zen zen tarinai YOOO!!

日本から持って行ったギターの調子が悪く、サンパウロのヤマハに手配してもらったギターがやっと届いた！
兼子さん、日和佐さん、ありがとう。いろいろたらればってかんじだけど、アレンジも大分すすんだし、いよいよギターの録音です。

リオに着いた翌日からのベーシック録音もおわり、やっとひとやすみ！
とても疲れていたので良く寝た、さわやかな朝だ。